Изабел Миньош Мартинш «Атлас странствий и исследователей»

Всего несколько столетий назад люди представляли мир совершенно иначе, чем сейчас. Не было ни навигаторов, ни карт. Да что там — даже о том, что наша земля круглая, никто не знал. Представьте, каково в условиях, когда вокруг тебя сплошные «белые пятна», исследовать мир. Приходится двигаться буквально наощупь. Эта книга рассказывает об отважных исследователях прошлого, отправлявшихся в путь пешком, на ослике, на корабле или пешком. Путешествия монахов, ботаников, торговцев, моряков и художников внесли важный вклад в познание нашей планеты и позволили установить контакты с народами, жившими в других местах. Эти путешественники всех времен и стран — главные герои данной книги, в которой достаточно карт и много-много приключений.

Автор задается вопросом о том, насколько верно называть «открытием» завоевание территории, где давно жил другой народ, а также рассказывает об отважных женщинах-путешественницах, некоторым из которых приходилось переодеваться в мужскую одежду, чтобы оказаться в далеких странах.

Эта книга — лауреат премии Международной ярмарки детской книги в Болонье (2019).

Об авторах:

Изабел Миньош Мартинш — португальская писательница, издатель. Родилась в 1974 году в Лиссабоне. Изабел изучала коммуникационный дизайн на факультете изобразительного искусства Лиссабонского университета. После нескольких лет работы в рекламных агентствах основала с тремя друзьями издательство Planeta Tangerina. В 2013 году оно получило премию «Лучшее европейское детское издательство» Болонской книжной ярмарки. Изабел пишет стихи, книги для детей, сценарии, тексты для журналов и придумывает сюжеты для комиксов.

Бернарду П. Карвалью — португальский художник, издатель. Родился в 1973 году, вместе с Изабел Миньош Мартинш основал издательство Planeta Tangerina. Получил множество призов, в том числе призы Болонской детской книжной ярмарки. Книги с его иллюстрациями опубликованы в 25 странах.