Эмили Андрен «Пора в ремонт»

На окраине города стоит маленькая и уютная автомастерская. В ней работают Астрид, Аксель и Альфред. Сегодня работы у них вроде немного. Но вот к ним приезжает спортивный автомобиль, который попал в яму на дороге и разбился вдребезги! Это работа для троих автомастеров. А пока автодорожный рабочий Эльвира займется ремонтом дороги, чтобы больше таких аварий не случалось. Всем пришлось как следует поработать. Но вот все машины исправны, а на дороге ровно лежит асфальт. Как же все-таки хорошо, что в городке есть автомастерская, дорожные рабочие и спортивные автомобили!

• История, которая не оставит равнодушным ни одного юного любителя машин и дорожной техники.
• Есть парная книга — про трактористов.

Для кого:

Для детей от 2 лет.

Об авторах:

Эмили Андрен (р. 1977) изучала в университете историю, медиа и коммуникации. Работала в книжном маркетинге и продажах. В свободное от работы время пишет увлекательные и веселые книги для детей. Живет с мужем и двумя детьми на Западном побережье Швеции.

Салла Саволайнен — финский художник, иллюстратор, детский писатель. С 2000 года, когда у нее появились дети, начала иллюстрировать и писать детские книги, до этого оформляла научную литературу, буквари и учебники. Известна сотрудничеством с многими писателями — всего проиллюстрировала более 50 книг. Наиболее известна как автор иллюстрации к книгам о Весте-Линее.